Full [Zhihu] Weibo Việt Nam ( ͡° ͜ʖ ͡°) (1 Viewer)

NẾU CON GÁI LIÊN TỤC CHỦ ĐỘNG THÌ LIỆU CON TRAI CÓ RUNG ĐỘNG KHÔNG?​

-------------
Người dịch: Oải Hương. Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ đăng tải tại Weibo Việt Nam, vui lòng không repost.
--------------
Tin nhắn luôn ở chế độ im lặng, việc ngày nào cô cũng nhắn tin cho tôi khiến tôi thật mệt mỏi.
Thật đấy, thật sự rất phiền phức!
Thấy tin nhắn đến, 4 5 tiếng sau tôi cũng chỉ trả lời cho có.
Thấy tin nhắn chào buổi sáng, tôi cũng đợi đến trưa mới trả lời. Nói thật, với người tôi đã không thích thì tôi chẳng có hứng thú gì cả.
Tối đến cô nhắn tin cho tôi, tôi không thèm xem, đợi đến hôm sau cô lại nhắn tiếp cho tôi, tôi vẫn cứ là cách 5 tiếng mới trả lời một lần.
Tôi không bận đến mức không có thời gian trả lời tin nhắn, tôi chỉ là không muốn trả lời ngay, càng không muốn nhắn tin với cô, đơn giản vậy thôi.
Cô kể với tôi là tối qua mơ thấy ác mộng, ngủ không ngon giấc, nói thật là tôi không quan tâm lắm, tôi sẽ không hỏi cô mơ thấy gì, cùng lắm là gửi cho cô cái mặt “vừa cười vừa khóc”, rồi bảo cô ngủ sớm đi nhé, gửi thêm cái sticker gì đó. Cô mơ thấy ác mộng gì là việc của cô, chẳng liên quan gì đến tôi.
Nhờ thế mà sau đó cô không làm phiền nữa tôi nữa, tôi vui lắm.
Cô lại kể với tôi chuyện cô chứng kiến tai nạn xe, em sợ lắm. Rồi lại gửi một loạt biểu tượng khóc lóc, tôi không muốn biết, tôi lại cách một lúc lâu mới gửi một biểu tượng cười đùa, rồi nói "chắc là gay cấn lắm nhỉ, haha", tôi chẳng hề quan tâm, tôi sẽ không hỏi cô có hoảng sợ hay không, nhớ chú ý an toàn gì gì đó. Tôi chỉ muốn cô cảm nhận được sự lạnh nhạt của tôi, rồi cô biết đường mà lui.
Còn nữa, con gái đừng nên xem mấy thứ triết lý vô bổ trên mạng, kiểu như liên tục nhắn tin cho một người trong vòng 15 ngày, ngày cuối cùng giả vờ không nhắn tin nữa, cái này sáo rỗng lắm, đừng học theo, phản cảm ch.ết đi được.
Tôi hiểu rõ cô muốn làm gì.
Trong mắt người khác, sự cố chấp của cô chỉ là thứ vô cùng phiền phức.
Con người phải có lòng tự trọng, khi cô không cảm nhận được tình yêu thì hãy tự mình rút lui, đừng có lừa dối bản thân nữa.
-----------------
Các cô gái à, đừng bao giờ quá tốt với một người đàn ông, càng phải tránh xa những kẻ mập mờ, lúc thì lạnh nhạt, khi thì nồng nhiệt, khiến bạn mất đi phương hướng. Loại đàn ông này 80% là "t.ra nam", bắt cá nhiều tay.
Đừng nghĩ họ chỉ dành thời gian cho mỗi mình bạn, Bạn dành thời gian trò chuyện, lo lắng cho họ, nhưng họ lại mải mê tán tỉnh người khác. Với kẻ như vậy, hãy lạnh lùng hơn cả họ, đừng vướng vào trò chơi “lạt mềm buộc chặt.”
Là đàn ông, tôi muốn cảnh báo những người đang yêu một cách mù quáng, đừng để bị những kẻ khác thao túng tâm lý, khi không cảm nhận được tình yêu, bạn phải dứt khoát rút lui, đừng tự lừa dối bản thân hãy cố gắng lên, thử lại lần nữa,... Bất kỳ chàng trai nào có thiện cảm với bạn sẽ không để bạn cứ mãi chủ động, cũng không nỡ suy tính hơn thiệt với bạn.
Vậy nên, hãy cẩn thận với những kẻ đột nhiên mất liên lạc.
Còn có những lời hứa hẹn sáo rỗng:
1. "Em là một người rất đặc biệt."
2. "Em là người đầu tiên khiến anh..."
3. "Anh chỉ yêu mình em."
4. "Em mang đến cho anh cảm giác khác biệt."
5. "Cô ấy là em gái anh."
Và thêm:
6. "Anh sẽ yêu em trọn đời, sẽ thực hiện mọi lời hứa mà anh đã hứa với em."
7. "Anh sẽ luôn luôn đối tốt với em, anh chỉ yêu mình em."
8. "Anh nói được làm được, anh dám vỗ ngực nói với em"
Đừng tin những lời hứa suông, hành động mới là minh chứng cho tình yêu, cũng đừng tự làm khổ bản thân. Nếu có thể dứt khoát thì hãy dứt khoát.
Là con gái, hãy giữ cho mình một đầu óc và trái tim tỉnh táo, đừng vội trao đi niềm tin.
Không được tin lời đàn ông, hãy mạnh mẽ và yêu thương bản thân nhé!

Xem thêm...