Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chap-395
395. Chương 397: Mười cara nhẫn kim cương! Một trăm năm hôn kỳ!
Bạn đang đọc bản
Dịch GG.
Chuyển qua : ☞
Bản CV
Khi taxi đến chính quyền Dublin, Mu Weilan không biết gì.
Fu Hanzheng bị kéo khỏi tàu suốt quãng đường và vào chính quyền Dublin.
"Han Zheng, chúng ta đang làm gì ở đây?"
Mu Weilan có chút sợ hãi, người đàn ông này vẫn ổn khi đưa cô đến chính phủ của người khác.
Fu Hanzheng không nói nên lời, nhưng nói: "Tôi không thể thấy đường vào, bạn giúp tôi vào."
"... Ồ, đây, đi, bước, chậm lại."
Sau khi vào, một số đồng bào Trung Quốc làm việc trong chính quyền Dublin đã chào đón họ thân thiện.
Fu Hanzheng hỏi một cách lịch sự: "Xin chào, làm thế nào tôi có thể đến văn phòng đăng ký kết hôn?"
Mu Weilan sững sờ, "Han Zheng, chúng ta đã kết hôn lâu chưa?"
Tại sao tôi nên đến Ireland và kết hôn lần nữa?
Mu Weilan bị Fu Hanzheng kéo đến văn phòng đăng ký kết hôn.
Thấy họ là người Trung Quốc, các nhân viên hỏi bằng tiếng Anh: "Có gì tôi cần giúp không?"
"Mình kết hôn đi."
Mu Weilan không bình tĩnh, đôi mắt mở to nhìn anh và thì thầm, "Tại sao chúng ta lại nhận được giấy chứng nhận kết hôn, Han Zheng?"
Điện thoại của nhân viên đột nhiên reo lên và anh ta trả lời điện thoại. Bên kia dường như có một cái đầu lớn, và anh ta rất tôn trọng.
Sau khi nhân viên trả lời điện thoại, họ nhìn Fu Hanzheng trong tiềm thức, và thái độ của họ tốt hơn.
"Hai người muốn có được một giấy chứng nhận kết hôn Ailen?"
Fu Hanzheng: "Vâng."
Mu Weilan không hiểu điều đó nữa. Không có lý do, tại sao anh ta phải lấy lại giấy chứng nhận kết hôn Ailen?
"Hai người có mang theo giấy tờ liên quan không? Hộ chiếu và visa."
Fu Hanzheng rút ra các tài liệu từ trong túi của mình. Đôi mắt của Mu Weilan mở to. Người đàn ông có thực sự mang những tài liệu này không? Anh ấy có kế hoạch tốt không?
Các nhân viên liếc nhìn tên trên hộ chiếu của họ và mỉm cười hỏi: "Ông Fu, cô Mu, cô muốn kết hôn bao lâu?"
Mu Weilan bối rối, có thời hạn kết hôn không?
Các nhân viên cũng cho biết: "Nếu là hôn nhân một năm, phí đăng ký tương đối cao. Thời gian kết hôn càng dài, phí càng rẻ. Nếu là một trăm năm, nó sẽ chỉ có giá 0,6 bảng."
"..."
Mu Weilan nhìn Fu Hanzheng và hỏi: "Chúng ta chọn bao lâu?"
Giọng điệu của Fu Hanzheng rất nghiêm túc: "Một trăm năm."
"... Han Zheng, thực ra chúng ta không sống lâu như vậy."
Một trăm năm sau, nếu họ còn sống, họ sẽ trở thành những con quái vật cũ.
Đôi mắt của Fu Hanzheng sâu thẳm và nghiêm túc, và đột nhiên anh đứng dậy. Trước khi Mu Weilan nhận ra mình sẽ làm gì, anh thấy anh quỳ trên mặt đất trên một đầu gối và nắm lấy tay cô, nói: "Cô Mu Weilan, cô muốn đi theo Fu Hanzheng. Bạn có ký kết hợp đồng hôn nhân 100 năm này không? "
Mu Weilan đóng băng.
Cô không ngờ rằng Fu Hanzheng sẽ cầu hôn cô ở đây.
Fu Hanzheng không bao giờ yêu cầu cô kết hôn với anh ta. Khi anh ta mới nhận được giấy chứng nhận, không có lễ, và anh ta khá giản dị.
"tôi……"
"Lưỡng lự?"
"..."
Cô đã quá phấn khích!
Mu Weilan di chuyển đôi mắt hơi đỏ, che miệng bằng một tay.
Các nhân viên bên cạnh tôi nói bằng tiếng Anh: "Hứa với anh! Em sẽ hạnh phúc mãi mãi!"
Cô nghẹn ngào, "Fu Hanzheng ... Tôi sẵn sàng, tôi đặc biệt sẵn lòng."
Làm thế nào cô có thể không sẵn sàng?
Fu Hanzheng lấy ra chiếc hộp nhung từ trong túi của mình và mở ra. Bên trong là một chiếc nhẫn kim cương.
Chỉ là ... viên kim cương trên chiếc nhẫn kim cương này ... quá lớn!
Fu Hanzheng đeo chiếc nhẫn kim cương lên người cô, Mu Weilan vừa khóc vừa cười, và đó không gì khác ngoài một tiếng cười, "Viên kim cương này quá to, nặng quá!"
"Cảm ơn, mười cara."
"..."
Lúc đó, cô chỉ vô tình nhắc đến, anh thực sự xứng đáng!
Đeo một chiếc nhẫn kim cương lớn như vậy, tôi sợ rằng sẽ không có ai là vô hình. Danh tính của cô ấy là một phụ nữ đã kết hôn gần giống như viết rằng cô ấy là Fu Hanzheng!
Sau khi họ đã hoàn tất các thủ tục và rời đi, nhân viên vừa gọi lại cho người đó và nói với nhau: "Chuyện của ông Jiang, ông Fu và bà Fu đã được giải quyết, xin hãy yên tâm."
...
Từ chính phủ, Mu Weilan nhìn vào giấy chứng nhận kết hôn, chính xác, chỉ là một tờ giấy.
"Han Zheng, cuộc hôn nhân một trăm năm này ... nó có hiệu lực pháp lý không?"
Đôi mắt đen của Fu Hanzheng lạnh lùng, rất sắc bén, "Tại sao, anh vẫn định ly hôn với em?"
Mu Weilan nheo cổ, một nửa sức lực yếu dần, lầm bầm và nói, "Tôi chỉ tò mò muốn hỏi ..."
"Nhưng bạn nói rằng nếu người dân địa phương của họ bị sốt trong đầu, hoặc để tiết kiệm tiền, họ đã nhận được giấy chứng nhận kết hôn 100 năm này. Nếu họ muốn ly hôn giữa chừng thì sao?"
Fu Hanzheng: "Bạn muốn hỏi, nếu bạn muốn ly hôn nửa chừng thì sao?"
"... Không hề." Mu Weilan thì thầm nhẹ nhàng.
Đôi môi mỏng của Fu Hanzheng tích tắc, và có một nụ cười trên đôi mắt của anh ấy. Anh ấy ôm cô ấy và nói, "Nếu bạn xé nó, sẽ không có hiệu lực pháp lý."
Khóe miệng Mu Weilan co giật, khi cô còn nhỏ, "Làm rách giấy chứng nhận kết hôn có bất hợp pháp không?"
"Rất hiếm khi thông minh. Tôi xé giấy chứng nhận kết hôn Ailen của tôi và kết án tôi một bản án nặng."
"..."
Mu Weilan nhanh chóng gấp giấy chứng nhận kết hôn, giấu nó trong túi và cất nó đi.
Nếu Fu Hanzheng nhìn thấy cô ấy những chuyển động, cô ấy chắc chắn sẽ cười cô ấy.
Đi bộ trên đường phố Ailen, Mu Weilan cảm thấy mình có một bàn tay nặng nề. Anh vẫn tháo chiếc nhẫn kim cương mười cara. "Điều này quá cường điệu!"
"Bạn không thích nó?"
"Thích, thích, giống như một bạo chúa địa phương! Tôi vẫn quen đeo nhẫn cưới mà bạn đã tặng tôi trước đây. Nó không quá to hay quá nhỏ. Cái này vẫn được đeo trong những dịp quan trọng để khoe và khoe!"
Fu Hanzheng bị cô trêu chọc, "Khoe?"
"Vâng, chồng tôi đã cho nó! Xem chồng tôi làm tôi đau đến mức nào. Chiếc nhẫn kim cương chỉ dành cho hơn mười cara! Một carat quá nhỏ!"
Fu Hanzheng đã rất đau khổ vì giọng điệu tự mãn nhỏ bé của mình đến nỗi cô ấy cúi đầu và hôn ngôi đền của mình. "Nếu bạn thích nó, không có vấn đề gì với 100 carat."
"Đừng dừng lại, mười cara là đủ để thể hiện, một trăm carat ... đó không phải là một chiếc nhẫn kim cương, nó thực sự là một hòn đá lớn!"
Mu Weilan cảm thấy rằng nếu cô ấy không ngăn chặn nó, Fu Hanzheng sẽ có thể mua một viên kim cương 100 cara!
Rốt cuộc, chồng cô thực sự quá giàu!
Mu Weilan nghĩ về cuộc hôn nhân một trăm năm và đến một cây anh đào. Anh ta đột nhiên dừng lại và hỏi Fu Hanzheng: "Nếu anh không đi được nửa đường, hay không yêu em thì sao?"
Một cuộc hôn nhân không may như vậy, kéo theo cái chết, cũng có thể rời đi sớm.
Fu Hanzheng cúi xuống, hôn lên môi cô và nói nhỏ: "Với giấy chứng nhận kết hôn này, nếu tôi thoát khỏi sự lừa dối, anh có thể kiện tôi và bảo tôi đi tù."
"Có thật không? Giấy chứng nhận kết hôn của Ailen rất mạnh?"
"Nhưng đến lúc đó, bạn sẽ phải phục vụ tôi một bữa ăn trong tù."
"Bạn đã hết lừa dối, tôi sẽ cho bạn một bữa ăn trong tù! Tôi muốn trở nên xinh đẹp!"
Mu Weilan ngân nga và đẩy anh ta ra. Anh ta đi trước mặt mình, và Fu Hanzheng đi theo anh ta, giữ bàn tay nhỏ bé của cô một lần nữa.
"Bà Fu, bà đã nhốt tôi vào."
"Huh, đàn ông giàu là xấu, những người đàn ông như bạn đặc biệt giàu là xấu. Tôi phải cảnh giác với bạn, đừng để bị đánh cắp bởi một nữ thư ký ngực lớn và xinh đẹp."
"Nhưng bây giờ tôi bị mù và tôi không thể gặp bên kia nữa."
"... Đột nhiên cảm thấy rằng bạn đã bị mù, như thể đó là một điều tốt cho tôi."
Ông Fu ngẩng đầu lên: "... Có lời nguyền nào với chồng tôi không?"
"Tôi đang nghĩ về nó cho bạn. Nếu bạn vô tình lạc đường, bạn sẽ phải ngồi tù."
"..."
Tôi tự đào hố và ngủ cả đời trên đầu gối của mình!
Bạn đang đọc bản
Dịch GG.
Chuyển qua : ☞
Bản CV
Khi taxi đến chính quyền Dublin, Mu Weilan không biết gì.
Fu Hanzheng bị kéo khỏi tàu suốt quãng đường và vào chính quyền Dublin.
"Han Zheng, chúng ta đang làm gì ở đây?"
Mu Weilan có chút sợ hãi, người đàn ông này vẫn ổn khi đưa cô đến chính phủ của người khác.
Fu Hanzheng không nói nên lời, nhưng nói: "Tôi không thể thấy đường vào, bạn giúp tôi vào."
"... Ồ, đây, đi, bước, chậm lại."
Sau khi vào, một số đồng bào Trung Quốc làm việc trong chính quyền Dublin đã chào đón họ thân thiện.
Fu Hanzheng hỏi một cách lịch sự: "Xin chào, làm thế nào tôi có thể đến văn phòng đăng ký kết hôn?"
Mu Weilan sững sờ, "Han Zheng, chúng ta đã kết hôn lâu chưa?"
Tại sao tôi nên đến Ireland và kết hôn lần nữa?
Mu Weilan bị Fu Hanzheng kéo đến văn phòng đăng ký kết hôn.
Thấy họ là người Trung Quốc, các nhân viên hỏi bằng tiếng Anh: "Có gì tôi cần giúp không?"
"Mình kết hôn đi."
Mu Weilan không bình tĩnh, đôi mắt mở to nhìn anh và thì thầm, "Tại sao chúng ta lại nhận được giấy chứng nhận kết hôn, Han Zheng?"
Điện thoại của nhân viên đột nhiên reo lên và anh ta trả lời điện thoại. Bên kia dường như có một cái đầu lớn, và anh ta rất tôn trọng.
Sau khi nhân viên trả lời điện thoại, họ nhìn Fu Hanzheng trong tiềm thức, và thái độ của họ tốt hơn.
"Hai người muốn có được một giấy chứng nhận kết hôn Ailen?"
Fu Hanzheng: "Vâng."
Mu Weilan không hiểu điều đó nữa. Không có lý do, tại sao anh ta phải lấy lại giấy chứng nhận kết hôn Ailen?
"Hai người có mang theo giấy tờ liên quan không? Hộ chiếu và visa."
Fu Hanzheng rút ra các tài liệu từ trong túi của mình. Đôi mắt của Mu Weilan mở to. Người đàn ông có thực sự mang những tài liệu này không? Anh ấy có kế hoạch tốt không?
Các nhân viên liếc nhìn tên trên hộ chiếu của họ và mỉm cười hỏi: "Ông Fu, cô Mu, cô muốn kết hôn bao lâu?"
Mu Weilan bối rối, có thời hạn kết hôn không?
Các nhân viên cũng cho biết: "Nếu là hôn nhân một năm, phí đăng ký tương đối cao. Thời gian kết hôn càng dài, phí càng rẻ. Nếu là một trăm năm, nó sẽ chỉ có giá 0,6 bảng."
"..."
Mu Weilan nhìn Fu Hanzheng và hỏi: "Chúng ta chọn bao lâu?"
Giọng điệu của Fu Hanzheng rất nghiêm túc: "Một trăm năm."
"... Han Zheng, thực ra chúng ta không sống lâu như vậy."
Một trăm năm sau, nếu họ còn sống, họ sẽ trở thành những con quái vật cũ.
Đôi mắt của Fu Hanzheng sâu thẳm và nghiêm túc, và đột nhiên anh đứng dậy. Trước khi Mu Weilan nhận ra mình sẽ làm gì, anh thấy anh quỳ trên mặt đất trên một đầu gối và nắm lấy tay cô, nói: "Cô Mu Weilan, cô muốn đi theo Fu Hanzheng. Bạn có ký kết hợp đồng hôn nhân 100 năm này không? "
Mu Weilan đóng băng.
Cô không ngờ rằng Fu Hanzheng sẽ cầu hôn cô ở đây.
Fu Hanzheng không bao giờ yêu cầu cô kết hôn với anh ta. Khi anh ta mới nhận được giấy chứng nhận, không có lễ, và anh ta khá giản dị.
"tôi……"
"Lưỡng lự?"
"..."
Cô đã quá phấn khích!
Mu Weilan di chuyển đôi mắt hơi đỏ, che miệng bằng một tay.
Các nhân viên bên cạnh tôi nói bằng tiếng Anh: "Hứa với anh! Em sẽ hạnh phúc mãi mãi!"
Cô nghẹn ngào, "Fu Hanzheng ... Tôi sẵn sàng, tôi đặc biệt sẵn lòng."
Làm thế nào cô có thể không sẵn sàng?
Fu Hanzheng lấy ra chiếc hộp nhung từ trong túi của mình và mở ra. Bên trong là một chiếc nhẫn kim cương.
Chỉ là ... viên kim cương trên chiếc nhẫn kim cương này ... quá lớn!
Fu Hanzheng đeo chiếc nhẫn kim cương lên người cô, Mu Weilan vừa khóc vừa cười, và đó không gì khác ngoài một tiếng cười, "Viên kim cương này quá to, nặng quá!"
"Cảm ơn, mười cara."
"..."
Lúc đó, cô chỉ vô tình nhắc đến, anh thực sự xứng đáng!
Đeo một chiếc nhẫn kim cương lớn như vậy, tôi sợ rằng sẽ không có ai là vô hình. Danh tính của cô ấy là một phụ nữ đã kết hôn gần giống như viết rằng cô ấy là Fu Hanzheng!
Sau khi họ đã hoàn tất các thủ tục và rời đi, nhân viên vừa gọi lại cho người đó và nói với nhau: "Chuyện của ông Jiang, ông Fu và bà Fu đã được giải quyết, xin hãy yên tâm."
...
Từ chính phủ, Mu Weilan nhìn vào giấy chứng nhận kết hôn, chính xác, chỉ là một tờ giấy.
"Han Zheng, cuộc hôn nhân một trăm năm này ... nó có hiệu lực pháp lý không?"
Đôi mắt đen của Fu Hanzheng lạnh lùng, rất sắc bén, "Tại sao, anh vẫn định ly hôn với em?"
Mu Weilan nheo cổ, một nửa sức lực yếu dần, lầm bầm và nói, "Tôi chỉ tò mò muốn hỏi ..."
"Nhưng bạn nói rằng nếu người dân địa phương của họ bị sốt trong đầu, hoặc để tiết kiệm tiền, họ đã nhận được giấy chứng nhận kết hôn 100 năm này. Nếu họ muốn ly hôn giữa chừng thì sao?"
Fu Hanzheng: "Bạn muốn hỏi, nếu bạn muốn ly hôn nửa chừng thì sao?"
"... Không hề." Mu Weilan thì thầm nhẹ nhàng.
Đôi môi mỏng của Fu Hanzheng tích tắc, và có một nụ cười trên đôi mắt của anh ấy. Anh ấy ôm cô ấy và nói, "Nếu bạn xé nó, sẽ không có hiệu lực pháp lý."
Khóe miệng Mu Weilan co giật, khi cô còn nhỏ, "Làm rách giấy chứng nhận kết hôn có bất hợp pháp không?"
"Rất hiếm khi thông minh. Tôi xé giấy chứng nhận kết hôn Ailen của tôi và kết án tôi một bản án nặng."
"..."
Mu Weilan nhanh chóng gấp giấy chứng nhận kết hôn, giấu nó trong túi và cất nó đi.
Nếu Fu Hanzheng nhìn thấy cô ấy những chuyển động, cô ấy chắc chắn sẽ cười cô ấy.
Đi bộ trên đường phố Ailen, Mu Weilan cảm thấy mình có một bàn tay nặng nề. Anh vẫn tháo chiếc nhẫn kim cương mười cara. "Điều này quá cường điệu!"
"Bạn không thích nó?"
"Thích, thích, giống như một bạo chúa địa phương! Tôi vẫn quen đeo nhẫn cưới mà bạn đã tặng tôi trước đây. Nó không quá to hay quá nhỏ. Cái này vẫn được đeo trong những dịp quan trọng để khoe và khoe!"
Fu Hanzheng bị cô trêu chọc, "Khoe?"
"Vâng, chồng tôi đã cho nó! Xem chồng tôi làm tôi đau đến mức nào. Chiếc nhẫn kim cương chỉ dành cho hơn mười cara! Một carat quá nhỏ!"
Fu Hanzheng đã rất đau khổ vì giọng điệu tự mãn nhỏ bé của mình đến nỗi cô ấy cúi đầu và hôn ngôi đền của mình. "Nếu bạn thích nó, không có vấn đề gì với 100 carat."
"Đừng dừng lại, mười cara là đủ để thể hiện, một trăm carat ... đó không phải là một chiếc nhẫn kim cương, nó thực sự là một hòn đá lớn!"
Mu Weilan cảm thấy rằng nếu cô ấy không ngăn chặn nó, Fu Hanzheng sẽ có thể mua một viên kim cương 100 cara!
Rốt cuộc, chồng cô thực sự quá giàu!
Mu Weilan nghĩ về cuộc hôn nhân một trăm năm và đến một cây anh đào. Anh ta đột nhiên dừng lại và hỏi Fu Hanzheng: "Nếu anh không đi được nửa đường, hay không yêu em thì sao?"
Một cuộc hôn nhân không may như vậy, kéo theo cái chết, cũng có thể rời đi sớm.
Fu Hanzheng cúi xuống, hôn lên môi cô và nói nhỏ: "Với giấy chứng nhận kết hôn này, nếu tôi thoát khỏi sự lừa dối, anh có thể kiện tôi và bảo tôi đi tù."
"Có thật không? Giấy chứng nhận kết hôn của Ailen rất mạnh?"
"Nhưng đến lúc đó, bạn sẽ phải phục vụ tôi một bữa ăn trong tù."
"Bạn đã hết lừa dối, tôi sẽ cho bạn một bữa ăn trong tù! Tôi muốn trở nên xinh đẹp!"
Mu Weilan ngân nga và đẩy anh ta ra. Anh ta đi trước mặt mình, và Fu Hanzheng đi theo anh ta, giữ bàn tay nhỏ bé của cô một lần nữa.
"Bà Fu, bà đã nhốt tôi vào."
"Huh, đàn ông giàu là xấu, những người đàn ông như bạn đặc biệt giàu là xấu. Tôi phải cảnh giác với bạn, đừng để bị đánh cắp bởi một nữ thư ký ngực lớn và xinh đẹp."
"Nhưng bây giờ tôi bị mù và tôi không thể gặp bên kia nữa."
"... Đột nhiên cảm thấy rằng bạn đã bị mù, như thể đó là một điều tốt cho tôi."
Ông Fu ngẩng đầu lên: "... Có lời nguyền nào với chồng tôi không?"
"Tôi đang nghĩ về nó cho bạn. Nếu bạn vô tình lạc đường, bạn sẽ phải ngồi tù."
"..."
Tôi tự đào hố và ngủ cả đời trên đầu gối của mình!