Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Phú Ông Biến Thái Truyền Kỳ -Hiểu Nhi-Phùng Dịch Phong - Chương 358
Đọc truyện hay:
Đánh giá 10 sao cho truyện để bọn mình có động lực ra thêm chương nhanh nhé!
Chương 358: Chết tiệt, bản dịch cũng đạo văn?
“Ngày mai gặp mặt khách hàng, buổi chiều liền có thể trở về! Muốn cái gì không?”
Bởi vì nơi đi công tác này rất gần, cũng không phải là nơi phồn hoa đô hội, nhất thời Phùng Dịch Phùng cũng không nghĩ mua cho cô cái gì!
“Sô cô la! Chồng sẽ về đã là tặng em món quà tuyệt vời nhất! Thêm một hộp sô cô la thì hoàn hảo!”
Đang nói chuyện điện thoại, Giang Hiểu Nhi đổ nước tắm vào, hai người mệt mỏi, quanh co một hồi Giang Hiểu Nhi mới đi tắm, sợ vết thương chạm nước, cô cố ý hạ mực nước xuống. Với điện thoại di động, đột nhiên một thông điệp quen thuộc đập vào mắt tôi:
[Lỗi sản phẩm mới của Công nghệ Chương Dương: Máy tự cháy, bị thu hồi trên diện rộng?]
[Bồi thường thu hồi sản phẩm mới của Chương Dương: lỗ nặng, hoặc hơn 100 triệu nhân dân tệ]
…
Suy nghĩ của Giang Hiểu Nhi bị sốc: Công ty của Trương Việt Khánh có vấn đề? Chẳng trách gần đây như lặng lẽ biến mất! Hóa ra sân nhà anh ta bị lửa đốt cháy thành đất!
Gần đây không thuận lợi sao? Sao những người xung quanh, bao gồm cả cô, đều xui xẻo một cái, đủ loại xuất hiện?
Lắc đầu, Giang Hiểu Nhi chắp tay lại, trong lòng bí mật lẩm bẩm vài câu: “Nhi tử nói không nên lời! Nếu không chết đã là may mắn! Vận may đến ——”
Vừa mở mắt ra, hất tay suýt nữa đánh rơi điện thoại xuống nước, cuối cùng cũng bắt được, nhưng thân thể bị va chạm, Giang Hiểu Nhi cảm thấy vết thương hơi đau, trong tiềm thức sờ sờ. Giang Hiểu Nhi thật sự có dự cảm không tốt trong lòng.
Cô ấy đứng dậy, tắm sạch và đi ngủ, nhưng đêm nay, cô trằn trọc không thể giải thích được.
Giang Hiểu Nhi sáng sớm hôm sau tỉnh lại, mí mắt liền giật giật.
Mắt trái nhảy vì tiền, mắt phải nhảy vì tai họa, Giang Hiểu Nhi không khỏi thở dài: Sẽ không có chuyện gì đúng không?
Khi đứng dậy, đầu tiên cô gửi vài tin nhắn cho Phùng Dịch Phùng, định nhắc nhở anh phải chú ý thân thể, chú ý an toàn, trong lòng Giang Hiểu Nhi không có gì quan trọng hơn anh.
Việc gì cũng vậy, quân tử đến che chở thủy chung, nhưng cuộc đời một mình không thể lặp lại!
Sau khi nhận được câu trả lời của anh, cô đi làm bữa sáng đơn giản, nhân tiện chườm ấm cho đôi mắt của mình, rồi tràn đầy năng lượng đi làm.
Cả buổi sáng yên tĩnh, công việc trong tay cũng trôi chảy.
Buổi trưa nghỉ ngơi một lát, còn tưởng rằng buổi tối Phùng Dịch Phùng sẽ trở lại, tâm trạng Giang Hiểu Nhi cũng rất tốt, sau khi bật máy tính lên, nghiêm túc nghiên cứu và tìm hiểu các sản phẩm khác, giới thiệu được gửi đến hòm thư của từng khách hàng. Đối với những khách hàng có thể chỉ cần nó, cô ấy cũng liệt kê một số đề xuất ưu điểm, hy vọng sẽ có được danh sách.
Đang bận rộn, đột nhiên có một cuộc điện thoại gọi đến: “Lillian, đến phòng họp số 3 ngay lập tức!”
“V NG!”
Là do trợ lý văn phòng phụ trách cuộc họp gọi tới, tim giật nảy mình, cô chỉ dịch một đoạn tư liệu thôi, không biết lại sai sót gì nữa!
Theo bản năng, cô sao lại tập tin, cầm USB và chạy vào phòng họp.
Trên đường đi, cô ấy vẫn đang suy nghĩ lại. Cô đã kiểm tra nó ít nhất ba lần. Lúc đó, cô sẽ kiểm tra lại một lần sau khi dịch, và sẽ kiểm tra lại sau khi dịch hết, trước khi tải lên, cô sẽ kiểm tra lại theo thói quen vì sợ sai.
Bởi vì hầu hết những dữ liệu này đều là ở nửa sau, một số đã được tự mình dịch hai lần, Giang Hiểu Nhi khá chắc chắn sẽ không có sai sót, cho dù gấp gáp dịch.
Đến trước phòng họp, cô gõ cửa, đẩy cửa bước vào, nhìn thấy hai bên bàn hội nghị rất lớn, rất nhiều lãnh đạo và nhân viên từ bộ phận kỹ thuật, bộ phận kinh doanh, bộ phận quốc tế. lần lượt ngồi vào vị trí chính là phòng kỹ thuật, giám đốc một bên là Mạc Ngôn.
Lúc này, Cát quản lý đang đứng cùng nữ đồng nghiệp bộ phận quốc tế.
Nhìn quanh một lượt, cũng không biết là ai bảo mình vào, tại sao, Giang Hiểu Nhi hiển nhiên có chút bối rối, thêm nữa cô chỉ biết quần áo và danh sách các phòng ban chứ không biết lãnh đạo và nhân viên có mặt nên cô gật đầu:
Tình hình thế nào? Sai sót không ảnh hưởng bộ phận, phải không?
Đang lúc cô đang thắc mắc thì một tài liệu in ra đập vào mặt bàn, chỉ nghe Cát quản lý từ bên trong tức giận nói:
“Lillian, làm ơn giải thích tại sao tài liệu mà cô yêu cầu dịch lại giống hệt tài liệu mà Tiêu Nhạc Vân gửi hai ngày trước? Cô có biết tài liệu mà hai người dịch là giống nhau, nhưng lại là hai hợp đồng kỹ thuật khác nhau không? Hôm nay cuộc họp là để thảo luận về tính khả thi của tổng thể! Sao có thể sao chép trực tiếp và ăn cắp của đồng nghiệp? Lê Vân đã xem từ đầu và nói tài liệu này là do cô ấy dịch! Cô có biết WDW —2, So sánh với WDW —20, có sự khác biệt chỉ ở con số 0, nhưng là hai mẫu xe hoàn toàn khác nhau. Tải trọng hai tấn có thể giống với hai tấn mốt sao?
Cô cao giọng, Cát quản lý cũng đỏ mặt, trong lòng tràn đầy phẫn nộ, muốn xé xác và kết tội cô:
“Cô có biết hành vi của cô được gọi là gì không? Hành vi của cô không chỉ làm tổn hại đến đồng nghiệp trong bộ phận, làm hỏng hình ảnh của bộ phận mà còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc họp, thậm chí còn cản trở công việc của các bộ phận khác trong công ty! Sự chậm trễ của cô sẽ gây ra bao nhiêu tổn thất và mất mát cho công ty? ”
Ở một bên, Tiêu Nhạc Vân nghiêng về phía cô nói:
“Cô ăn cắp bản dịch của tôi từ khi nào vậy? Cô còn đạo đức nghề nghiệp không? WDW-2 là bản dịch của tôi. Hãy nhìn vào bản dịch của cô. Năm trang đầu tiên giống từ ngữ giống nhau hoàn toàn. Khúc sau càng giống hơn. Còn được khen ngợi, gì mà rõ ràng, chuyên nghiệp và ngắn gọn, rõ ràng đã đạo văn cho tôi! Cho tôi lời giải thích! Đây là gì? Chuyện gì đã xảy ra?”
Vốn đã cảm nhận được những ánh mắt kỳ lạ từ xung quanh, Giang Hiểu Nhi bất giác nhíu mày: như muốn đem toàn bộ tổn thất đổ lên đầu cô! Bản dịch cũng bị đạo văn, còn giống nhau y đúc?
Rõ ràng cô tăng ca, trước khi giao cho phòng làm việc, đã kiểm tra kỹ rồi, sao có thể trở thành đạo văn!
Khu vực làm việc của công ty được chia thành kho và khu làm việc chung của nhân viên, dữ liệu được chia sẻ, thuận tiện cho việc chuyển dữ liệu giữa các đồng nghiệp, tuy nhiên kho dữ liệu chỉ được vận hành bởi một quản trị viên chuyên nghiệp!
Hoặc tài liệu này không phải là do cô dịch và vấn đề phải nằm ở khâu quản lý kho lưu trữ, hoặc ai đó đã làm và đổ thừa cho cô!
Đánh giá 10 sao cho truyện để bọn mình có động lực ra thêm chương nhanh nhé!
Chương 358: Chết tiệt, bản dịch cũng đạo văn?
“Ngày mai gặp mặt khách hàng, buổi chiều liền có thể trở về! Muốn cái gì không?”
Bởi vì nơi đi công tác này rất gần, cũng không phải là nơi phồn hoa đô hội, nhất thời Phùng Dịch Phùng cũng không nghĩ mua cho cô cái gì!
“Sô cô la! Chồng sẽ về đã là tặng em món quà tuyệt vời nhất! Thêm một hộp sô cô la thì hoàn hảo!”
Đang nói chuyện điện thoại, Giang Hiểu Nhi đổ nước tắm vào, hai người mệt mỏi, quanh co một hồi Giang Hiểu Nhi mới đi tắm, sợ vết thương chạm nước, cô cố ý hạ mực nước xuống. Với điện thoại di động, đột nhiên một thông điệp quen thuộc đập vào mắt tôi:
[Lỗi sản phẩm mới của Công nghệ Chương Dương: Máy tự cháy, bị thu hồi trên diện rộng?]
[Bồi thường thu hồi sản phẩm mới của Chương Dương: lỗ nặng, hoặc hơn 100 triệu nhân dân tệ]
…
Suy nghĩ của Giang Hiểu Nhi bị sốc: Công ty của Trương Việt Khánh có vấn đề? Chẳng trách gần đây như lặng lẽ biến mất! Hóa ra sân nhà anh ta bị lửa đốt cháy thành đất!
Gần đây không thuận lợi sao? Sao những người xung quanh, bao gồm cả cô, đều xui xẻo một cái, đủ loại xuất hiện?
Lắc đầu, Giang Hiểu Nhi chắp tay lại, trong lòng bí mật lẩm bẩm vài câu: “Nhi tử nói không nên lời! Nếu không chết đã là may mắn! Vận may đến ——”
Vừa mở mắt ra, hất tay suýt nữa đánh rơi điện thoại xuống nước, cuối cùng cũng bắt được, nhưng thân thể bị va chạm, Giang Hiểu Nhi cảm thấy vết thương hơi đau, trong tiềm thức sờ sờ. Giang Hiểu Nhi thật sự có dự cảm không tốt trong lòng.
Cô ấy đứng dậy, tắm sạch và đi ngủ, nhưng đêm nay, cô trằn trọc không thể giải thích được.
Giang Hiểu Nhi sáng sớm hôm sau tỉnh lại, mí mắt liền giật giật.
Mắt trái nhảy vì tiền, mắt phải nhảy vì tai họa, Giang Hiểu Nhi không khỏi thở dài: Sẽ không có chuyện gì đúng không?
Khi đứng dậy, đầu tiên cô gửi vài tin nhắn cho Phùng Dịch Phùng, định nhắc nhở anh phải chú ý thân thể, chú ý an toàn, trong lòng Giang Hiểu Nhi không có gì quan trọng hơn anh.
Việc gì cũng vậy, quân tử đến che chở thủy chung, nhưng cuộc đời một mình không thể lặp lại!
Sau khi nhận được câu trả lời của anh, cô đi làm bữa sáng đơn giản, nhân tiện chườm ấm cho đôi mắt của mình, rồi tràn đầy năng lượng đi làm.
Cả buổi sáng yên tĩnh, công việc trong tay cũng trôi chảy.
Buổi trưa nghỉ ngơi một lát, còn tưởng rằng buổi tối Phùng Dịch Phùng sẽ trở lại, tâm trạng Giang Hiểu Nhi cũng rất tốt, sau khi bật máy tính lên, nghiêm túc nghiên cứu và tìm hiểu các sản phẩm khác, giới thiệu được gửi đến hòm thư của từng khách hàng. Đối với những khách hàng có thể chỉ cần nó, cô ấy cũng liệt kê một số đề xuất ưu điểm, hy vọng sẽ có được danh sách.
Đang bận rộn, đột nhiên có một cuộc điện thoại gọi đến: “Lillian, đến phòng họp số 3 ngay lập tức!”
“V NG!”
Là do trợ lý văn phòng phụ trách cuộc họp gọi tới, tim giật nảy mình, cô chỉ dịch một đoạn tư liệu thôi, không biết lại sai sót gì nữa!
Theo bản năng, cô sao lại tập tin, cầm USB và chạy vào phòng họp.
Trên đường đi, cô ấy vẫn đang suy nghĩ lại. Cô đã kiểm tra nó ít nhất ba lần. Lúc đó, cô sẽ kiểm tra lại một lần sau khi dịch, và sẽ kiểm tra lại sau khi dịch hết, trước khi tải lên, cô sẽ kiểm tra lại theo thói quen vì sợ sai.
Bởi vì hầu hết những dữ liệu này đều là ở nửa sau, một số đã được tự mình dịch hai lần, Giang Hiểu Nhi khá chắc chắn sẽ không có sai sót, cho dù gấp gáp dịch.
Đến trước phòng họp, cô gõ cửa, đẩy cửa bước vào, nhìn thấy hai bên bàn hội nghị rất lớn, rất nhiều lãnh đạo và nhân viên từ bộ phận kỹ thuật, bộ phận kinh doanh, bộ phận quốc tế. lần lượt ngồi vào vị trí chính là phòng kỹ thuật, giám đốc một bên là Mạc Ngôn.
Lúc này, Cát quản lý đang đứng cùng nữ đồng nghiệp bộ phận quốc tế.
Nhìn quanh một lượt, cũng không biết là ai bảo mình vào, tại sao, Giang Hiểu Nhi hiển nhiên có chút bối rối, thêm nữa cô chỉ biết quần áo và danh sách các phòng ban chứ không biết lãnh đạo và nhân viên có mặt nên cô gật đầu:
Tình hình thế nào? Sai sót không ảnh hưởng bộ phận, phải không?
Đang lúc cô đang thắc mắc thì một tài liệu in ra đập vào mặt bàn, chỉ nghe Cát quản lý từ bên trong tức giận nói:
“Lillian, làm ơn giải thích tại sao tài liệu mà cô yêu cầu dịch lại giống hệt tài liệu mà Tiêu Nhạc Vân gửi hai ngày trước? Cô có biết tài liệu mà hai người dịch là giống nhau, nhưng lại là hai hợp đồng kỹ thuật khác nhau không? Hôm nay cuộc họp là để thảo luận về tính khả thi của tổng thể! Sao có thể sao chép trực tiếp và ăn cắp của đồng nghiệp? Lê Vân đã xem từ đầu và nói tài liệu này là do cô ấy dịch! Cô có biết WDW —2, So sánh với WDW —20, có sự khác biệt chỉ ở con số 0, nhưng là hai mẫu xe hoàn toàn khác nhau. Tải trọng hai tấn có thể giống với hai tấn mốt sao?
Cô cao giọng, Cát quản lý cũng đỏ mặt, trong lòng tràn đầy phẫn nộ, muốn xé xác và kết tội cô:
“Cô có biết hành vi của cô được gọi là gì không? Hành vi của cô không chỉ làm tổn hại đến đồng nghiệp trong bộ phận, làm hỏng hình ảnh của bộ phận mà còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc họp, thậm chí còn cản trở công việc của các bộ phận khác trong công ty! Sự chậm trễ của cô sẽ gây ra bao nhiêu tổn thất và mất mát cho công ty? ”
Ở một bên, Tiêu Nhạc Vân nghiêng về phía cô nói:
“Cô ăn cắp bản dịch của tôi từ khi nào vậy? Cô còn đạo đức nghề nghiệp không? WDW-2 là bản dịch của tôi. Hãy nhìn vào bản dịch của cô. Năm trang đầu tiên giống từ ngữ giống nhau hoàn toàn. Khúc sau càng giống hơn. Còn được khen ngợi, gì mà rõ ràng, chuyên nghiệp và ngắn gọn, rõ ràng đã đạo văn cho tôi! Cho tôi lời giải thích! Đây là gì? Chuyện gì đã xảy ra?”
Vốn đã cảm nhận được những ánh mắt kỳ lạ từ xung quanh, Giang Hiểu Nhi bất giác nhíu mày: như muốn đem toàn bộ tổn thất đổ lên đầu cô! Bản dịch cũng bị đạo văn, còn giống nhau y đúc?
Rõ ràng cô tăng ca, trước khi giao cho phòng làm việc, đã kiểm tra kỹ rồi, sao có thể trở thành đạo văn!
Khu vực làm việc của công ty được chia thành kho và khu làm việc chung của nhân viên, dữ liệu được chia sẻ, thuận tiện cho việc chuyển dữ liệu giữa các đồng nghiệp, tuy nhiên kho dữ liệu chỉ được vận hành bởi một quản trị viên chuyên nghiệp!
Hoặc tài liệu này không phải là do cô dịch và vấn đề phải nằm ở khâu quản lý kho lưu trữ, hoặc ai đó đã làm và đổ thừa cho cô!